CONCERT REVIEW
ROGER HODGSON SOLO TRAMP 1998 WORLD TOUR
 
Version française. Pour la version anglaise cliquez ici. French version. For the english version click here.
 
Review d'Olivier Tourtois du concert de Roger Hodgson à Tilburg, Hollande, au Noorderligt, le 7 juin 1998, puis à Cologne, Allemagne, le 14 juin 1998. Photos de Tilburg et Cologne incluses.
 
 
Concert de Tilburg...
14h: Nous fûmes très chanceux, car nous rencontrâmes Roger près de la salle de concert.
       Nous avons discuté ensemble et avons pris des photos.
       J'étais avec mon ami Benoît et son fils Nicola (qui a 12 ans).
       J'ai demandé à Roger si Nicola pouvait jouer une chanson à la batterie avec lui. Roger
       accepta et nous invita pour le "sound check".
Olivier, Roger et Gerrit près de la salle de concert

17h: Grâce à l'invitation de Roger, nous pûmes aller au "sound check".
       Après 20 minutes, Roger appela Nicola.
       Ils jouèrent ensemble pendant 15 minutes. Roger joua une chanson inédite "Brother St-Paul"
       qui est vraiment très jolie.

Roger, Nicola et Benoit pendant le sound check

18h:  Heure du dîner.
        Roger chercha ou aller manger.
        Benoît essaya d'inviter Roger pour venir manger avec nous.
        Roger était d'accord, mais malheureusement les 2 techniciens de Roger voulaient aller autre-
        part.

20h30: Nous étions au premier rang, juste devant Roger.
           Son concert fut magnifique, superbe, puissant, ....
           Nicola joua une chanson avec Roger très bien.
           Les meilleures chansons du concert furent pour moi :
                        1. Death and the Zoo.
                                C'est une nouvelle chanson sensationnelle.
                                Il n'est pas possible de rester insensible à l'écoute de cette chanson.
                        2. School
                               Roger joua la guitare et il demanda au public de "chanter" les autres instruments
                              (piano, basse, ... )

Roger en concert!
 
Roger et Nicola pendant le concert. Nicola fit un superbe travail qui fut beaucoup apprecié par Roger et le public.

23h00   Fin du concert
 
24:00   Roger signa beaucoup d'autographes.
            C'est à ce moment qu'on lui a dit qu'on le reverra à Cologne, et c'est là qu'il nous a invité
            pour le Sound Check.
            A la fin, nous avons essayé d'inviter Roger pour prendre un verre, mais il était trop fatigué.

2h00 du matin: Nous sommes revenus à Bruxelles, revenus d'un rêve. (prochain rêve à Cologne le
                       14/06/98)
 
Concert de Cologne...
Ce concert fut fabuleux.
Benoît, Sarah et moi étions avec un groupe de copains rencontrés lors d'anciens concerts ( Tilburg et Amsterdam ). On s'est tous retrouvé par hasard au Sound Check. Là, Roger nous a encore une fois joué Brother-St-Paul ( superbe ) et j'ai aussi demandé à Roger s'il pouvait nous jouer sa chanson de Noël. Et il l'a fait... C'est une chanson super mignonne, avec vraiment la chaleur d'un soir de Noël.
 

Les fans et/ou amis de Roger en discussion durant le sound check

Pour le concert, les morceaux spéciaux ( par rapport à Tilburg ) étaient :
    Don't leave me now
    Child of vision
    Travelled
    Fools Overture (la dernière chanson du concert)
 
Il a joué à nouveau "Love is a 1000 times" et "School" toujours avec l'aide du public.
 
C'était GÉANT. Personne d'autre que Roger peut partager autant de sentiments, de simplicité, ... que Roger. Je l'aime beaucoup et j'aime énormément ces nouvelles chansons comme "Death and A zoo" et "Say Goodbye".
 
Cela semble de plus en plus certain que l'on puisse voir Roger sur scène en France au mois de Septembre ou Octobre. Dès lors, plus que 3 ou 4 mois à attendre, ...
 

Merci à Olivier pour ces premiers reviews de la page Supertramp France et pour les photos, et merci à lui d'avoir partagé avec moi ce rêve de tout fan de Roger Hodgson: passer deux après-midis et deux soirées en sa présence. Pour moi ce n'est encore qu'un rêve, mais peut-être que...
                                                                        -Jeriby-
 
Traduction (du premier review) en français de votre serviteur, c'est à dire moi, c'est à dire Jeriby.
Le second review est originalement en français.
 
première publication 10/06/98
sur ce serveur 04/09/98
dernière mise à jour 04/09/98
 
Retour au sommaire
 
Copyright 1998 Jeriby On Line
                                                   Supertramp est une marque déposée
                                                         de Rick Davies Productions.
                                                              Tous droits réservés.