Fragen und Probleme

Da steh ich nun, ich armer Tor...


thilf1t.jpg (1688 octets)"Die Katze kann die Maus fangen" kann man leicht in einen Passivsatz umwandeln : "Die Maus kann von der Katze gefangen werden".

Wie ist es aber mit : "Die Katze will die Maus fangen" ?

Antwort von Hervé Peillon (Merci)
"Le passif est également exclu avec les verbes de modalité, mais le groupe infinitif peut se mettre au passif:
            Er kann mich besuchen (pas de passif)
            Sie soll den Pulli waschen = der Pulli soll gewaschen werden"

in "Grammaire de l'allemand" Schanen et Confais, paragraphe 259

 


thilf1t.jpg (1688 octets)Helfen Sie mir bitte, die Antworten der letzten Rätsel zu finden ! Ich schaff' es nicht, bin wohl zu dumm dazu :-(


sbac.gif (654 octets)slyc.gif (688 octets)sjeu.gif (653 octets)